Artículo
Ley 16.744 y DS 594: qué obliga a hacer a las empresas chilenas en materia de seguridad industrial
Fecha publicación: 21 Abril 2026 @ 16:16

Ley 16.744 y DS 594 Chile: qué obliga a las empresas en capacitación, multas por incumplimiento y qué certificados exige cada artículo clave.

Ley 16.744 y DS 594: qué obliga a hacer a las empresas chilenas en materia de seguridad industrial

Actualizado: abril 2026 · Tiempo1616 de lectura: 8 minutos · Contenido informativo. No reemplaza asesoría legal ni los protocolos oficiales de cada empresa. Para decisiones legales específicas consulta con un experto en prevención de riesgos o abogado laboral.

Dos normas son las que más impactan la seguridad laboral en Chile y las que más desconocen los trabajadores — hasta que ocurre un accidente. La Ley 16.744 y el Decreto Supremo 594 son el marco legal que obliga a cada empresa chilena a capacitar a su personal, entregar equipos de protección y certificar que sus trabajadores conocen los riesgos de su trabajo. Entenderlas no es solo tarea del prevencionista: es información que todo trabajador necesita para exigir lo que le corresponde.


La Ley 16.744: el seguro de accidentes del trabajo que financia la empresa

La Ley 16.744, promulgada en 1968 y actualizada múltiples veces hasta hoy, establece el seguro obligatorio contra accidentes del trabajo y enfermedades profesionales en Chile. Su impacto es doble: protege al trabajador en caso de accidente y obliga al empleador a prevenir.

Los puntos que más impactan en la práctica laboral son tres:

El empleador paga el seguro, no el trabajador. La cotización es de cargo exclusivo de la empresa — entre el 0,93% y el 3,4% de las remuneraciones imponibles según la actividad y el historial de siniestralidad. El trabajador no descuenta nada de su sueldo por esta cobertura.

La responsabilidad es del empleador cuando falla la prevención. Si ocurre un accidente y se demuestra que la empresa no capacitó al trabajador, no entregó los EPP necesarios o no implementó los procedimientos de seguridad exigidos, la responsabilidad legal recae sobre el empleador. Eso incluye multas, indemnizaciones y en casos graves, responsabilidad penal.

La capacitación es una obligación, no un beneficio. La Ley 16.744 establece explícitamente que el empleador debe instruir adecuadamente a los trabajadores. Esta obligación es la base legal de todos los certificados de seguridad industrial que los mandantes exigen en sus procesos de acreditación.

Lo que muchos trabajadores no saben: si tu empleador no te ha capacitado en las actividades de riesgo que realizas y ocurre un accidente, tienes derecho a reclamar ante la Inspección del Trabajo y la mutualidad. La falta de capacitación documentada agrava la responsabilidad del empleador ante la ley.

El DS 594: las condiciones mínimas que debe tener todo lugar de trabajo

El Decreto Supremo N° 594 del Ministerio de Salud regula las condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Es la norma más operativa de las dos — define con precisión qué debe hacer el empleador en cada situación de riesgo específico.

Artículo DS 594 Obligación específica Certificado que exige
Art. 48 Todo el personal debe ser instruido y entrenado sobre la manera de usar los extintores en caso de emergencia Uso y Manejo de Extintores
Art. 53 y ss. Los trabajadores que realicen labores a más de 1,80 m deben contar con sistemas de protección contra caídas y capacitación específica Trabajo en Altura
Art. 36 Los trabajadores expuestos a sustancias peligrosas deben ser capacitados en su manejo, almacenamiento y medidas de emergencia Manejo de Sustancias Peligrosas
Art. 37 El ingreso a recintos con ventilación deficiente o atmósferas peligrosas requiere procedimientos de autorización y capacitación del personal Trabajo en Espacios Confinados
Art. 82 y ss. Los trabajos en estructuras temporales como andamios deben realizarse con personal capacitado y siguiendo procedimientos de seguridad específicos Montaje y Desmontaje de Andamios

Las multas por incumplimiento: lo que arriesga una empresa que no capacita

El incumplimiento del DS 594 y la Ley 16.744 no es solo un riesgo teórico. La Dirección del Trabajo y la SEREMI de Salud fiscalizan activamente y aplican sanciones con consecuencias reales para las empresas:

  • Multas de hasta 300 UTM por infracción grave — aproximadamente $21.000.000 en valores actuales. Cada infracción es independiente: si hay cinco trabajadores sin capacitación, pueden ser cinco multas.
  • Paralización de faenas cuando la Inspección del Trabajo constata riesgo inminente para los trabajadores por falta de medidas de seguridad.
  • Responsabilidad civil y penal en caso de accidente grave o fatal cuando se demuestra que el empleador no cumplió sus obligaciones de capacitación y prevención.
  • Pérdida de cobertura del seguro ante la mutualidad cuando el accidente ocurre por una infracción documentada del empleador a las normas de seguridad.

La norma adicional que aplica a minería: el DS 132

Para las empresas que operan en minería, se suma el Decreto Supremo N° 132 — Reglamento de Seguridad Minera. Este decreto tiene exigencias adicionales específicas para la industria minera, incluyendo estándares para trabajo en altura física, espacios confinados, manejo de explosivos y equipos de izaje que van más allá del DS 594.

Es por eso que los mandantes mineros exigen certificados con contenido alineado explícitamente con el DS 132 además del DS 594. Los cursos de Formación 360 disponibles en REDCAPACITACION están diseñados para el mercado laboral chileno y cubren la normativa vigente que los empleadores verifican en los procesos de acreditación.

Cómo las empresas documentan el cumplimiento

La forma más directa y más eficiente de demostrar cumplimiento ante la Inspección del Trabajo, ante una mutualidad y ante los mandantes en procesos de acreditación es el certificado verificable con código QR. Un registro en planilla puede ser cuestionado. Un diploma digital que enlaza en tiempo real a la plataforma de emisión con nombre, RUT, horas, nota y fecha no lo es.

Esa es la razón por la que más de 3.000 trabajadores han elegido certificarse con Formación 360 a través de REDCAPACITACION — y la razón por la que empleadores y mandantes aceptan esos diplomas en sus procesos de acreditación en faenas mineras, industriales y de construcción.

Cumple con el DS 594 y la Ley 16.744 hoy

Acceso inmediato · De por vida · Certificado con código QR verificable


Preguntas frecuentes

¿Qué obliga a hacer el DS 594 en materia de capacitación?

El DS 594 obliga al empleador a instruir y capacitar a los trabajadores en cada actividad de riesgo que realicen. El artículo 48 exige capacitación en uso de extintores para todo el personal. Los artículos siguientes regulan las obligaciones específicas para trabajo en altura, espacios confinados, sustancias peligrosas y andamios. El incumplimiento es sancionado por la Dirección del Trabajo y la SEREMI de Salud con multas de hasta 300 UTM por infracción.

¿Qué diferencia hay entre la Ley 16.744 y el DS 594?

La Ley 16.744 establece el seguro obligatorio contra accidentes del trabajo y define las responsabilidades generales del empleador en materia de prevención. El DS 594 es más operativo — define las condiciones específicas que deben cumplirse en cada tipo de riesgo laboral. Funcionan de forma complementaria: la Ley 16.744 establece el marco general y el DS 594 especifica las exigencias concretas.

¿Puede un trabajador exigir capacitación a su empleador?

Sí. La Ley 16.744 y el DS 594 establecen la obligación del empleador de capacitar. Si un trabajador realiza actividades de riesgo sin haber sido capacitado, puede denunciarlo ante la Inspección del Trabajo o ante la mutualidad correspondiente. La falta de capacitación también puede ser invocada como agravante en caso de accidente para efectos de responsabilidad del empleador.

Preguntas frecuentes sobre el artículo "Ley 16.744 y DS 594: qué obliga a hacer a las empresas chilenas en materia de seguridad industrial"

✴️ ¿Qué es una mutualidad en Chile y qué rol cumple en seguridad laboral?

✅ Es un organismo administrador de la Ley 16.744 — una entidad sin fines de lucro que administra el seguro de accidentes del trabajo para las empresas afiliadas. Las tres principales son ACHS, Mutual de Seguridad y IST. Financian la atención médica de los accidentados, las pensiones de invalidez y las actividades de prevención de riesgos en las empresas afiliadas.

✴️ ¿Qué es una fiscalización de la Inspección del Trabajo en seguridad industrial?

✅ Es una visita de un inspector laboral a las instalaciones de una empresa para verificar el cumplimiento de las normas de seguridad. Puede ser programada o por denuncia. Si el inspector detecta trabajadores sin capacitación en actividades de riesgo, puede aplicar multas de inmediato y exigir un plan de corrección con plazo definido.

✴️ ¿Cuánto es una UTM en Chile y cuánto equivalen 300 UTM en multas?

✅ La UTM (Unidad Tributaria Mensual) se actualiza mensualmente. En abril de 2026 equivale aproximadamente a $70.000 pesos. Una multa de 300 UTM corresponde a cerca de $21.000.000 — y puede aplicarse por cada trabajador en infracción, no por empresa.

✴️ ¿El DS 594 aplica a todos los sectores o solo a industria y minería?

✅ Aplica a todos los sectores sin excepción — oficinas, comercio, salud, educación, construcción, minería, agricultura. Cualquier empresa con trabajadores en Chile está obligada a cumplir el DS 594. La diferencia es que en sectores de alto riesgo como minería y construcción la fiscalización es más frecuente y las consecuencias de los incidentes son más graves.

✴️ ¿Qué es el Comité Paritario de Higiene y Seguridad?

✅ Es un organismo obligatorio en empresas con 25 o más trabajadores, compuesto por representantes del empleador y de los trabajadores. Su función es identificar y evaluar los riesgos del trabajo, proponer medidas de prevención y vigilar el cumplimiento de las normas de seguridad. Es un canal formal para que los trabajadores exijan mejoras en las condiciones de seguridad.

✴️ ¿Qué diferencia hay entre accidente del trabajo y accidente de trayecto?

✅ El accidente del trabajo ocurre en el lugar de trabajo o en el desempeño de las funciones laborales. El accidente de trayecto ocurre en el camino directo entre el domicilio y el trabajo, o viceversa. Ambos están cubiertos por la Ley 16.744, pero con condiciones distintas de cobertura y responsabilidad del empleador.

✴️ ¿Puede un trabajador rechazar realizar una tarea sin los EPP o la capacitación necesaria?

✅ Sí. El artículo 184 del Código del Trabajo establece el derecho del trabajador a interrumpir sus labores cuando exista un riesgo grave e inminente para su vida o salud. Si el empleador no proporciona los medios de protección ni la capacitación requerida, el trabajador tiene fundamento legal para negarse a ejecutar la tarea sin responsabilidad de su parte.

✴️ ¿Qué es el Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad (RIOHS)?

✅ Es el documento obligatorio que toda empresa con 10 o más trabajadores debe tener y entregar a cada empleado. Define las obligaciones y prohibiciones en materia de seguridad, los procedimientos de trabajo seguro y las sanciones por incumplimiento. Es el complemento interno de las normas legales como el DS 594 y la Ley 16.744.

✴️ ¿Qué es el DS 132 y en qué se diferencia del DS 594?

✅ El DS 132 es el Reglamento de Seguridad Minera — aplica exclusivamente a empresas que operan en el sector minero. Tiene exigencias adicionales específicas para trabajo en altura física, espacios confinados, explosivos y equipos de izaje que van más allá del DS 594. En faenas mineras, ambas normas se aplican de forma complementaria.

✴️ ¿Una empresa pequeña o PyME también debe cumplir el DS 594?

✅ Sí, sin excepción. El tamaño de la empresa no modifica las obligaciones del DS 594. Una empresa unipersonal con un solo trabajador tiene las mismas obligaciones de seguridad que una gran corporación. Lo que varía es la fiscalización — las empresas más grandes son inspeccionadas con mayor frecuencia, pero las PyMEs no están exentas de multas si son fiscalizadas.




Artículo publicado el 21 Abril 2026 por



Cursos que mejoran tus competencias

Otros artículos



Cursos patrocinados

Más artículos para leer: